Bởi Thần Ta
“Người đáp lại rằng: Đây là lời của Đức Giê-hô-va phán cho Xô-rô-ba-bên rằng: Ấy chẳng phải là bởi quyền thế, cũng chẳng phải là bởi năng lực, bèn là bởi Thần ta, Đức Giê-hô-va vạn quân phán vậy” — Xachari 4:6
David Ben Gurion, Thủ tướng đầu tiên của Israel, đã từng nói: “Ở Israel, để trở thành một người thực tế, bạn phải tin vào những phép lạ”. Ben Gurion công nhận rằng sự dựng nên Israel và khả năng tồn tại của nó không gì khác hơn là phép lạ. Israel là một bằng chứng sống động mà Đức Chúa Trời – chứ không phải chính trị hay quân đội – đang điều khiển thế giới. Thế giới của chúng ta không phải là sản phẩm của sức mạnh; nó là một sự phản ánh tâm linh.
Trong phần Ngũ kinh của tuần này, chúng ta đọc về menorah, cây đèn có bảy ngọn mà các thầy tế lễ lo thắp sáng trong Đền Thờ. Trong Xachari 2:14-4:7, chúng ta đọc một phần từ Xachari bao gồm sự hiện thấy của ông liên quan đến menorah. Đây cũng là phân đoạn Kinh Thánh đọc vào ngày Sa-bát của Hanukkah, ngày lễ khi chúng ta thắp sáng những cây đèn menorah của chúng ta để tưởng niệm việc đánh bại thật lạ lùng những kẻ áp bức Hy-lạp bởi anh em người Do-thái Maccabee.
Đây là những gì mà Xachari đã nhìn: Một menorah bằng vàng với bảy ngọn, mỗi ngọn được châm đầy với dầu tràn ra từ một bát đặt trên menorah. Cũng có hai cây ô liu ở hai bên menorah.
Thiên sứ tỏ ra cho Xachari thấy mặc khải nầy hỏi ông: “Ngươi không biết những điều nầy là gì sao?” (câu 5). Xachari trả lời: “Thưa chúa! tôi không biết“ (câu 5). Thiên sứ giải thích ý nghĩa sự hiện thấy bằng mấy lời nầy: “Đây là lời của Đức Giê-hô-va cho Xô-rô-ba-bên: Đây là lời của Đức Giê-hô-va phán cho Xô-rô-ba-bên rằng: Ấy chẳng phải là bởi quyền thế, cũng chẳng phải là bởi năng lực, bèn là bởi Thần ta”.
Làm sao chúng ta có thể hiểu được sự giải thích của thiên sứ chứ?
Thông thường, để làm ra dầu ô-li-ve, những trái ô-li-ve cần phải được hái ở trên cây, rồi lột vỏ ra, nghiền nát, và làm thành dầu trong một tiến trình phải mất nhiều tuần. Những cây ô-li-ve trong sự hiện thấy của Xachari tiêu biểu cho mọi nỗ lực của chúng ta. Tuy nhiên, đèn menorah không được chiếu sáng bởi các nỗ lực của chúng ta. Dầu xuống thẳng từ trên cao. Nói cách khác, thế giới của chúng ta không sinh động bởi những nỗ lực của chúng ta; nó là sản phẩm của ý muốn Đức Chúa Trời, lưu xuất từ trên cao rồi tràn vào cuộc sống của chúng ta.
Nói như vầy không phải là nói mọi nỗ lực của chúng ta không tính đến hoặc không quan trọng đối với Đức Chúa Trời. Mọi nỗ lực của chúng ta là cần thiết và được Cha chúng ta ở trên trời đánh giá cao. Nhưng suy cho cùng, ý muốn của Ngài thì lớn hơn ý muốn của chúng ta, và chỉ một mình ý muốn của Ngài sẽ quyết định số phận của nhân loại. Đây là sứ điệp của Đức Chúa Trời cho Xô-rô-ba-bên, vị lãnh tụ người Do-thái đã trở về Israel sau kỳ lưu đày lần thứ nhứt. Nếu Đức Chúa Trời muốn thì những ngọn núi hùng vĩ sẽ được làm ra bằng phẳng (câu 7).
Đây cũng là sứ điệp cho chúng ta. Khi chúng ta trải qua cuộc sống bận rộn của mình, chúng ta đừng đánh mất tầm nhìn về ai đang nắm quyền tối cao.

