Những Người Gây Dựng Tương Lai
“Hết thảy con cái ngươi sẽ được Đức Giê-hô-va dạy dỗ, và sự bình an của con cái ngươi sẽ lớn” — Ê-sai 54:13
Tôi biết điều này nghe có vẻ kỳ lạ, nhưng tôi trở thành một người mẹ tốt hơn khi đến dự đám tang. Điều này nghe có vẻ hơi buồn và chán ngán nhưng cho phép tôi giải thích. Tôi không muốn nói tôi mong chờ đám tang hay điều đó, Chúa cấm, tôi tận hưởng chúng.
Tại đám tang, ngoài việc tôn vinh người đã khuất và mang lại sự yên ủi cho gia đình, chúng ta còn học biết được về cuộc sống. Quan trọng hơn, chúng ta tìm hiểu về các ưu tiên. Những bài điếu văn tại bất kỳ đám tang nào cũng cho chúng ta biết về những thành tựu và mối quan hệ của người quá cố. Kết quả là, sau mỗi đám tang, tôi lại nghĩ về cuộc sống của chính mình. Bạn đã có kinh nghiệm đó chưa?
Lý do mà tôi nói rằng đám tang giúp tôi trở thành người mẹ tốt hơn, ấy là vì hầu hết mọi đám tang, con cái của người quá cố đều chia sẻ những suy nghĩ, cảm xúc và ký ức của chúng. Và bạn nhận biết những gì chứ? Họ không bao giờ nói về các thứ vật chất. Bài điếu văn của trẻ em luôn tập trung vào mối quan hệ, thời gian dành cho nhau, sự hướng dẫn được đưa ra vào những thời điểm quan trọng. Trong những lúc như thế, tôi được nhắc nhở rằng, hơn bất kỳ người nào khác trên thế gian, trẻ em được gây dựng bởi cha mẹ của chúng.
Những Người Gây Dựng Của Tương Lai
Chúng ta đọc trong sách Ê-sai: “Hết thảy con cái ngươi sẽ được Đức Giê-hô-va dạy dỗ, và sự bình an của con cái ngươi sẽ lớn”. Câu này là một phần của lời tiên tri nói tới việc xây dựng lại Jerusalem trong tương lai ở kỷ nguyên cứu chuộc.
Các nhà hiền triết Do Thái đã chỉ ra một cách chơi chữ trong nguyên bản Hy-bá-lai. Trong nguyên bản Hy-bá-lai, từ banayich — “con cái ngươi” — thực sự xuất hiện hai lần trong câu này. Đây là bản dịch sát nghĩa của tiếng Hy-bá-lai: “Hết thảy con cái ngươi sẽ được Đức Giê-hô-va dạy dỗ, và sự bình an của con cái ngươi sẽ lớn”.
Từ banayich được lặp đi lặp lại có các chữ cái giống hệt như từ bonayich trong tiếng Hy-bá-lai, có nghĩa là “những người gây dựng”. Với sự lặp lại của cụm từ và kỳ thực câu này là một phần của đoạn văn mô tả các thứ vật chất sẽ được sử dụng để tái thiết thành Jerusalem, các ra-bi nhìn thấy rằng Kinh thánh đang gợi ý về một bài học sâu sắc hơn.
Các nhà hiền triết dạy một cách khác để đọc câu này là: Hết thảy con cái ngươi sẽ được Đức Giê-hô-va dạy dỗ, và sự bình an của những kẻ gây dựng ngươi sẽ lớn.
Nói cách khác, khi chúng ta dạy con cái nhận biết Đức Chúa Trời, chúng sẽ trở thành những người gây dựng. Họ sẽ gây dựng di sản của chúng ta, và họ sẽ là những người gây dựng tương lai và vương quốc của Đức Chúa Trời.
Phiên của bạn: Dựa trên việc đọc câu Kinh thánh này từ sách Ê-sai, chúng ta có thể giúp con cháu mình, những người trẻ trở thành những người gây dựng tương lai như thế nào?
